蛇腹胡瓜(じゃばらきゅうり)は、見た目が華やかになるだけでなく、味も染み込みやすくなる飾り切りのひとつです。胡瓜の酢の物や漬物に使うことの多い蛇腹胡瓜ですが、中華風の豆板醤和えにもぴったり!胡瓜のシャキシャキとした食感に加え、豆板醤のピリ辛の旨味とごま油の香りがよく染み込んで美味しい!

材料

  • 有機胡瓜  2~3本
  • 豆板醤 小さじ2
  • 有機醤油  大さじ1/2
  • 胡麻油   大さじ1/2
  • 白ごま   大さじ1
  • 鷹の爪輪切り 適量
  • 塩  適量

道具

  • ボウル

作り方

1.胡瓜は少量の塩で板ずりし、塩は洗い流す。

2.胡瓜の両端を切り、表裏に斜めに細かく包丁を入れて蛇腹切りする。

3.蛇腹切りしたきゅうりを食べやすい長さに切り、合わせた調味料(豆板醤、ごま油、醤油、鷹の爪、胡麻)と和える。そのまま半日から一晩漬けて出来上がり。

Styling / Photo / Recipe / Text : Aki Sato